Máquina Tarnation, devenir vitalista, devenir Caouette